INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI  -  CULTURA  -  22 MARZO 2013  -  Web

Conferencia: “El papel de España en los Lazos Económicos entre Asia y Latinoamérica” Talk: “Ties Between Asia and Latin America”   La Embajada de España en India y el Instituto Cervantes de Nueva Delhi les invitan a la conferencia “El papel de España en los Lazos Económicos entre Asia y Latinoamérica”, por Lourdes Casanova: El informe “El papel de España en los Lazos Económicos entre Asia y Latinoamérica” estudia varios casos empresariales con los que se pretende demostrar que las empresas españolas juegan y pueden seguir jugando un papel de puente entre Asia y Latinoamérica. Los países emergentes son las zonas de mayor crecimiento dentro del contexto de la gran crisis en occidente y están siendo la tabla de salvación para las empresas occidentales. Las empresas estudiadas son de diversos tamaños, provienen de diferentes sectores y ejercen un papel de puente entre los dos continentes, muchas veces asociadas a empresas asiáticas. Por otra parte, empresas de Asia o de Latinoamérica ven en España un punto de unión con el otro continente. También se incluyen otros aspectos relevantes como el rol de las ciudades, núcleos cada vez relevantes en el desarrollo económico, y se explican ciertas áreas con especial potencial que el país debería desarrollar a futuro.  22/03/2013 Sala de Conferencias, 6:00pm(+) The Embassy of Spain in India and Instituto Cervantes of New Delhi cordially invite you to the talk “Ties Between Asia and Latin America”, by Lourdes Casanova: The “Ties Between Asia and Latin America”  report examines several business cases which purpose is to show that Spanish companies play and can still play a role as a bridge between Asia and Latin America. Emerging areas have the highest growth in a context of great crisis in the West and are the saviour for Western companies. The companies studied are of various sizes, from different sectors and have a role as a bridge between both continents, often associated with Asian companies. Moreover, companies in Asia or Latin America consider Spain a junction with the other continent. Other important aspects are also included such as the role of cities, which is increasingly important in economic development, and we have furthered studied certain areas with special potential that the country should develop in the future. 22/03/2013 Conference room, 6:00pm(+)     AGENDA 24/03/2013 Auditorio, 4:30pm Cine "Espacion femenino": "De tu ventana a la mía" Violeta, Inés y Luisa son mujeres de edades diferentes, cuyos días transcurren en aparente placidez, al otro lado de la ventana. Los campos de trigo, el refugio en la montaña y las calles de una vieja ciudad son los lugares donde transcurren sus vidas, sutilmente tamizadas por la luz y la belleza de los recuerdos. La película se ambienta en ese pasado mágico donde aún era posible el sueño adolescente en los bosques, la mirada lejana de una madre en la aridez del desierto y el recuerdo otoñal de la madurez en la casa encerrada. Mujeres que parecían vivir en silencio, pero cuyos recuerdos guardaban secretos, pasiones y sueños. (+) "Women´s space" Film serie: "From your window to mine" Violeta, Inés and Luisa are women of different ages, whose days are spent in apparent placidity, the other side of the window. Fields of wheat, the cabin in the mountains and the streets of an old city are where spend their lives, subtly screened by the light and beauty of the memories. The film is set in the magical past where it was still possible the dream teen forests, faraway look of a mother in the arid desert and the memory autumnal maturity in the closed house. Women who seemed to live in silence, but whose memories kept secrets, passions and dreams. (+)   28/03/2013 Bangalore International Centre, 7:00pm Festival de cine Europeo “Celebrando la mujer” Una noche de invierno, Pilar sale huyendo de su casa. Lleva consigo apenas cuatro cosas y a su hijo Juan. Escapa de Antonio, un marido que la maltrata y con el que lleva 9 años casada. Antonio no tarda en ir a buscarla. Pilar es su sol, dice, y además, “le ha dado sus ojos”. (+) European Film Festival “Celebrating Women” One winter night, Pilar runs away from home. With her, she takes only a few belongings and her son, Juan. Antonio soon sets out to look for her. He says Pilar is his sunshine, and what's more, "She gave him her eyes". (+)

COMING SOON PRÓXIMAMENTE 12,14/04/2013 India Habitat Centre "Bernarda's backstage" at Isahara International Puppet Festival "Bernarda entre bastidores" en el Isahara Puppet Theatre Festival 7,14,21,28/04/2013 Auditorio Instituto Cervantes Venezuelan Film Series Muestra de cine venezolano 23/04/2013 Instituto Cervantes World book and copyright day Día mundial del libro y del derecho de autor   EL INSTITUTO CERVANTES EN EL MUNDO SYDNEY: Exhibición Perú Amazónica (+) SYDNEY: Amazonian Peru exhibition (+)   PEKÍN: Javier Moro en conversación (+) PEKÍN: Javier Moro talk. (+) Agenda

INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI nuevadelhi.cervantes.es  |  cendel@cervantes.es© Instituto Cervantes, 2013. Reservados todos los derechos

NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «mailingelectronico», del que es responsable el Instituto Cervantes. Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección icndcom@gmail.com, por correo postal al Instituto Cervantes (48, Hanuman Road, Connaught Place 110001, New Delhi, Delhi, India), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Nueva Delhi en la dirección indicada.