Evento Speciale – Film
10112014
Special Event – Film
In collaborazione con Ambasciata Svizzera in India
In collaboration with Embassy of Switzerland in India
Oltre il Confine/ Beyond the Borders
Mercoledi 12 Novembre ore 19.00
Wednesday, 12th November, 7.00 pm
Italian Embassy Cultural Centre
50-E, Chandragupta Marg, (Entry from Nyaya Marg)
50-E, Chandragupta Marg, (Entry from Nyaya Marg)
Oltre il Confine/ Beyond the Borders
Director: Rolando Colla
2003/ 104′
Genere: drammatico/Drama
Italia/Svizzera (Italy/Switzerland)
“Oltre il confine” è un film drammatico ambientato nei primi anni ’90. E’ la storia di un profugo bosniaco che aiuta amorevolmente un reduce della seconda guerra mondiale a trascorrere i suoi ultimi giorni. Sua figlia rimane profondamente coinvolta e stupita da questo comportamento e le viene naturale iniziare ad investigare su quest’uomo, i suoi valori, la sua vita ed il suo passato. Spinta ad andare più a fondo, decide di partire per la Bosnia, un paese dilaniato dalla guerra; strada facendo la donna inizia a confrontarsi con il proprio passato.
The story takes place in 1993. Agnese, an architect from Turin , receives an alert by a doctor at a veterans’ home. The commander of the residence has arrested Reuf, a refugee without official documents. Reuf works the night shift and looks after Agnese’s father, who lives in the veterans’ home and is seriously ill. The woman, who would rather not have anything to do with refugees, gets to know Reuf and becomes involved in a story which ultimately takes her to Bosnia . While travelling through the war-torn country, she begins to remember her childhood during the post-war years of World War II. And thus, two wars meet up with one another; the wheel of history turns in circles, leaving its absurd traces behind.
Free Entry upon presentation of Valid ID.
Regards,
Italian Embassy Cultural Centre
50-E, Chandragupta Marg
Chanakyapuri, New Delhi – 110 021
Phone: 0091-11-26871901/03/04
Fax: 0091-11-26871902
50-E, Chandragupta Marg
Chanakyapuri, New Delhi – 110 021
Phone: 0091-11-26871901/03/04
Fax: 0091-11-26871902
No comments:
Post a Comment