Aquí puede darse de baja Use this link to unsubscribe

INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI  -  CULTURA  -  21 ABRIL 2016  -  Web

SpainINdia 60th Aniversary of Spain-India Diplomatic Relations La Embajada de España en India, el Instituto Cervantes y la Agencia EFE, tienen el placer de invitarles a la inauguración de la exposición fotográfica:                                   "SpaINdia"  con motivo del 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España e India. Jueves21 de abril, a las 7:00 p.m., en la sala de exposiciones delInstituto Cervantes en Nueva Delhi. The Embassy of Spain in India, Instituto Cervantes andEFE News Agency, have the pleasure to invite you to the opening of the photo exhibition:                                       "SpaINdia" on the occasion of the 60th anniversary of the diplomatic relations between Spain and India. Thursday 21st April at 7:00 p.m, at the Exhibition Gallery of Instituto Cervantes in New Delhi (48 Hanuman Road, Connaught Place). Durante 2016, numerosos eventos se están llevando a cabo en ambos países, dando un impulso decisivo a las relaciones bilaterales e intensificando los ya fuertes lazos que unen ambos países. Con ellos además de promover la imagen respectiva de cada país y aumenta el conocimiento y la conciencia del otro. Las actividades del 60º aniversario cubren un amplio espectro de sectores que van desde las relaciones institucionales y económicas, de cooperación científica y tecnológica, y como no de carácter cultural, invitando a un intercambio entre nuestras sociedades. Os invitamos a participar en esta ocasión histórica y uniros en la celebración de los 60 años de amistad entre nuestros dos países. During 2016, multiple events are being conducted in both countries to give a decisive boost to bilateral relations and step up the already strong ties that unite the two countries on the occasion of the 60th anniversary. These events promote the respective image of each country and increase knowledge and awareness of the other country. The 60th anniversary activities cover a broad spectrum of sectors ranging from institutional and economic relations to scientific, technological and cultural cooperation and further exchanges between our two societies.     AGENDA    17/04/2016 Auditorio, Instituto Cervantes, a las 4:30 p.m.  Cine y literatura: "Los santos inocentes" de Mario Camus, basada en la novela de Miguel Delibes Sinopsis: Paco y Régula forman, junto a sus tres hijos, una familia de campesinos a las órdenes de los señores del cortijo que aguanta toda clase de órdenes y humillaciones sin queja alguna. Un día se presenta Azarías el hermano deficiente mental de Régula, pues ha sido despedido del cortijo en el que él trabajaba y decide unirse a la familia de su hermana para trabajar. Ahora, deberán hacer frente a todas las penurias típicas de la época juntos. (+) Trailer Cinema & Literature: "The holy innocents" by Mario Camus, based on the novel by Miguel Delibes Synopsis: Paco, Régula and their three children live on a ranch in Extremadura, where they dutifully serve an upper-class family. One day, Azarías, Régula's mentally-handicapped brother, arrives on the ranch. Now, they must face poverty together. (+) With English subtitles.    23/04/2016 Instituto Cervantes, desde las 11:30 a.m.  Día de Cervantes El próximo 23 de Abril celebramos el IV Centenario de la muerte de Cervantes. Para ello, hemos programado un día lleno de actividades. ¡No te lo pierdas y ven a celebrarlo con nosotros! -11:30 a.m. a 1:30 p.m. "Lectura continuada de las novelas ejemplares de Miguel de Cervantes" (Biblioteca). Apúntate en la Biblioteca del Instituto Cervantes Nueva Delhi o en la dirección de correo : icndcom@gmail.com -3:30 p.m. Cine: "Las gallinas de Cervantes" de Alfredo Castellón (Auditorio). -7:00 p.m. Teatro: "El rufián viudo llamado Trampagos" y "El retablo de las maravillas" de Bosestudio por Santanu Bose & Kaivalya Plays dirigida por Varoon Anand (Auditorio y Sala de Exposiciones).Event's Short Description. (+) Cervantes Day We are celebrating the 400th death centenary of Cervantes, and on 23rd April we have scheduled a full day of activities around one of the greatest names of literature. Don´t miss it, come and celebrate it with us! -11:30 a.m. to 1:30 p.m. (Library): Reading of the Exemplary Novels by Miguel de Cervantes". Sign up to participate at the Library of Instituto Cervantes Nueva Delhi or write an email to icndcom@gmail.com -3:30 p.m. (Auditorium) Cinema: "Cervantes hens" by Alfredo Castellón -7:00 p.m. (Exhibition Gallery & Auditorium) Theatre: ""The Altar of Wonders" & "The Widowed Pimp" by Bosestudio directed by Santanu Bose & Kaivalya Plays directed by Varoon Anand (+)